チンコ勃っちゃってんだけどなかなか社製に至らない時の錦球に独特の痛み。英語のスラングだとブルーボール（blue balls）と言うそうな。あれ、バイリンガルポッドキャストで知ったんだけどお嬢ちゃん「日本語だとなんて言うんだろう、ないよね」と。まー分かる痛みであるが30未満のころに数回だなそんなの。アメリカ人はそんなショッチュウあれを味わって名づけたのであろうか。（誤字は恋）