「犯罪の素養と実績のあるヒトを犯罪に踏み切る環境に置きっぱなしにしない方法」がg2tw2s氏の意図と思います。「擁護」の意図は私には読み取れません。

しかしながら再犯率については，前科者リストとの照合でたいていの刑事事件が検挙に結びついているという仮説のもと，依然として高水準にある日本国内の刑事事件検挙率から推定するに相当なもんでしょう。100人に一人の「更生するかもしれない」に投入して99が無駄になるなら100の費用は全て被害者の救済に振り当てるべきかもしれません。

比喩は適切と思いませんが敢えて。

　g2tw2s氏「空腹の狂犬をそのまま放つな，せめて満腹にしてから」

　zm5z7u氏「いずれまた腹を減らす狂犬に飯食わすなら，噛まれた犬の世話をしろ」

自分と家族の安全を法に委ねている立場で考えると，「空腹の狂犬をそのまま放つな」にちょっと傾いちゃいますね。難しいですが。